Spanje dankt u voor uw steun

¡hasta pronto!

Spanje dankt u voor uw steun

Beste collega's,


Allereerst willen wij u danken – ook namens ons hoofdkantoor Turespaña in Madrid – voor de steun die u ons altijd geeft en zeker in deze moeilijke tijden. 


We bevinden ons momenteel in een wereldwijde crisisdie geen precedenten kent, een buitengewone situatie die buitengewone maatregelen vraagt. Als gevolg hiervan is de toeristische sector wereldwijd bijna helemaal verlamd. Ook in Spanje is alles tot stilstand gekomen; het hele land is verenigd in de bestrijding van deze pandemie om sterker dan ooit terug te keren.

Het belangrijkste is momenteel de gezondheid en de veiligheid van iedereen: werkgevers, werknemers, inwoners, toeristen. Want totdat we allemaal veilig zijn, is niemand veilig. Daarom blijft iedereen in Spanje thuisen de Spaanse samenleving reageert in deze moeilijke tijden met bewonderenswaardige discipline, solidariteit en verantwoordelijkheid.

Er bestaat helaas geen magisch recept in de strijd tegen het coronavirus. De uitdaging is gecompliceerd maar de eensgezindheid is groot; de enorme samenwerking en alle gezamenlijke inspanningen van overheden, werkgevers, werknemers en burgers zullen ons doen slagen. Spanje heeft altijd al laten zien dat het kan groeien in tijden van tegenspoed. Wij zullen herstellen van deze crisissituatie en wij zullen het samen doen. Samen zullen wij het virus verslaan.

Wij blijven vandaag thuis om morgen weer met open armen en onze gastvrijheid toeristen te kunnen ontvangen. Spanje wacht op je en op het moment dat iedereen weer kan genieten van het immense toeristisch aanbod zodra we deze crisis hebben overwonnen en de beperkende maatregelen zijn opgeheven.

Het hele Turespaña-teamin binnen- en buitenland spant zich in om deze gecompliceerde situatie het hoofd te bieden. Al denkend aan de dag van morgen worden activiteiten en campagnes voorbereid om het toerisme weer nieuw leven in te blazen zodra deze coronacrisis voorbij is.

Het besluit om toeristische accommodaties te sluitenwerd genomen vanwege de noodzaak om de verspreiding van de pandemie in te dammen, om maximale gezondheid en veiligheid te garanderen van zowel het personeel als de toeristen.

Zorg momenteel voor jezelf en houd de moed. ¡Hasta pronto!


Met vriendelijke groet,

 

Ambassade van Spanje in Brussel

Afdeling Toerisme



2/04/2020 - door Turespaña